Technischer Redakteur (w/m)
Stadler
Bussnang
vor 3 Tg.

Ihre Aufgaben

  • Projektverantwortliches Arbeiten in einem modernen redaktionellen Umfeld
  • Koordination von Projekten in der technischen Dokumentation
  • Erstellung normengerechter Handbücher zur Montage, Bedienung und Instandhaltung unserer Fahrzeuge und deren Komponenten
  • Recherche und Bearbeitung komplexer technischer Inhalte
  • Erstellung und Bearbeitung von Fotos und 3D-Grafiken zur Visualisierung unserer Technik
  • Anwendung und fortwährende Optimierung unseres Redaktionssystems Schema ST4 sowie der Schnittstellen zu TMS, PDM etc.
  • Abstimmung der Dokumente mit Engineering und Projektmanagement
  • Ihr Profil

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation, oder Maschinenbau, oder Fahrzeugtechnik oder vergleichbare Ausbildung
  • Technische Grundausbildung (Lehre) von Vorteil
  • Hoher technischer Sachverstand
  • Berufserfahrung als Redakteur / in im Bereich der technischen Dokumentation
  • Versierter Umgang mit einem XML-basierten Redaktionssystem, Schema ST4 Kenntnisse wünschenswert
  • Erfahrung im Umgang mit Adobe CS und MS Office unter MS Windows
  • Sehr guter schriftlicher Ausdruck in der hochdeutschen Sprache
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Erfahrung im Bereich Application Management wünschenswert
  • Eigenständige und exakte Arbeitsweise, belastbar, teamfähig und flexibel
  • Bewerben
    E-Mail
    Wenn ich auf "Fortfahren" klicke, gebe ich neuvoo das Einverständnis, meine Informationen zu speichern und mir wie in den Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen beschrieben, personalisierte E-Mail Alerts zu schicken.
    Fortfahren
    Bewerbungsformular